Mesorat%20hashas sur Sanhédrin 6:8

נתעכל הבשר, מלקטין את העצמות וקוברין אותן במקומן. והקרובים באים ושואלין בשלום הדינין ובשלום העדים, כלומר שאין בלבנו עליכם כלום, שדין אמת דנתם. ולא היו מתאבלין, אבל אוננין, שאין אנינות אלא בלב.

Lorsque la chair se décompose, ils ramassent les os et les enterrent à leur place. Et les proches viennent saluer les juges et les témoins, comme pour dire que nous ne tenons rien contre vous, puisque [nous savons que] votre verdict était juste. Et ils n'observeraient pas les rituels de deuil, mais ils pleureraient, car le chagrin n'est que dans le cœur.

Explorez mesorat%20hashas sur Sanhédrin 6:8. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.